Детские книги Астрид Деборд регулярно становятся бестселлерами во Франции и переведены на многие языки. Узнаваемость иллюстраций и искренность ее текстов подкупают читателей. Особенно популярны трогательные и нежные истории писательницы серии «Моя любовь» с главным героем  мальчиком  Лёвой.


«Моя любовь» - книга о безусловной любви мамы к сыну входила в десятку самых главных книг во Франции в 2016 году. Изящные ироничные рисунки, лаконичный и ёмкий текст — так Астрид Деборд и Полин Мартен удалось создать практически идеальную книгу для того, чтобы поговорить о родительской любви, как со взрослыми, так и с детьми. В книжке всего 40 страниц – но так много тем для обсуждения. И главное - это то, чтобы научиться принимать друг друга такими, какие мы есть. Для детей эта книжка — возможность понять, что «мама любит меня любого», для взрослых — увидеть, что любовь между мамой и сыном не только про радость совместных моментов, но и про умение принимать выбор ребёнка.

В книге «Папа и я» мальчик Лёва беседует с отцом о самых разных вещах на свете — о дальних путешествиях, о шторме, о силе характера, — и родитель дает неизменно мудрые советы сыну. В подаче материала нет никакой назидательности: диалоги папы и Левы, как всегда  у Астрид Деборд, получаются живыми и настоящими. Папа считает, что впереди у сына много всего интересного и на некоторые вещи нужно смотреть проще, не бояться начинать делать что – то новое и идти вперед! Очень позитивная, настраивающая на хороший лад книга.

История в книге «Пора спать!» - очень добрая, позитивная, с тонким чувством юмора. Она о том, что какое это нелегкое дело - уложить ребенка спать. Родителям, возможно, будет её читать смешно и она поможет им снять ежедневное вечернее напряжение при укладывании своего чада в постель.  Ну а ребёнку будет интересно обсудить эту ситуацию.