Она писала по-чешски во времена, когда этот язык считался языком простонародья и все привилегии были у немецкого.
Божена Немцова (1820-1862) - настоящая дива чешской литературы, одна из первых женщин-писательниц и национальная гордость.
Немцова прожила непростую жизнь с четырьмя детьми, скончалась в бедности и не успела стать свидетельницей своей литературной славы. Но ее самый знаменитый роман «Бабушка», идиллически описывающий деревенскую жизнь в начале 19-го века, настолько полон поэзии и доброты, что до сих пор способен осчастливить читателей любого возраста.
С большой любовью она собирала и записывала народные сказки в разных частях Чехии и писала их сама.
А помните фильм «Три орешка для золушки»?
В основе сюжета – тоже литературная сказка Немцовой «Три сестры».
Вот, в этих сборниках она есть.
Правда, у чешской писательницы сказка более жесткая чем «Золушка» братьев Гримм! Девушек-сестер задушили в смертельных объятиях две змеи, после чего «земля разверзлась и поглотила их».
«А князь все больше любил свою Аннушку и до самой смерти радовался, что выбрал ее в жены».
- 17 сентября 2026 г.
