О своем новом романе говорит Борис Акунин:

«МОСКВА-СИНЬЦЗИН. Роман с расшифровкой» - книга для меня с одной стороны вполне традиционная, с другой – несколько рискованная, поскольку раскрывает авторскую закулису. Я так и не решил, к какой из моих серий отнести эту книгу – «История России в романах» или «Жанры».

Главная героиня - из первой серии, экспериментальность композиции – из второй. Не буду пускаться в объяснения. Кто прочитает – сам поймет.

Хоть действие происходит в 1938 году, во времена очень тяжелые, роман получился легкий и веселый, в жанре «плаща и шпаги». Слишком уж я нахлебался мрака и макабра, когда параллельно писал том «Истории российского государства», посвященный той же эпохе. Захотелось перевести дух».

 

Роман - продолжение истории рода «меченых», которое происходит в двух городах: Москва и Синьцзин в 1938 году. В тот период времени, который описан в десятом томе Истории Российского государства "Разрушение и воскрешение империи" - неслучайно обложки этих двух книг так похожи.

«Роман с расшифровкой» – таково авторское определение жанра, который немного похож на «фокусы с разоблачением». За художественной частью следует фактологическая, которая позволяет разобраться в том, где проходит граница между беллетристикой и историей; узнать, что придумано, а что было на самом деле.

И выясняется, что многое, кажущееся вымыслом, является фактом, а реальные прототипы не менее поразительны, чем литературные персонажи.

На картинке - действующие лица романа!