Сегодня день рождения у поэта, переводчика и писателя Михаила Яснова! 

Автор свыше ста книг стихотворений и прозы для детей, а также многочисленных переводов, преимущественно из французской поэзии, старался определить цель детской литературы, — составлял антологии, писал статьи и эссе, выступал перед профессиональной и детской аудиторией, проводил мастер-классы и семинары. Яснов был уверен, что поэтическое воспитание позволяет раскрыть перед детьми красоту и богатство языка и показывает, что такие понятия, как рифма или ритм — не просто стиховедческие термины, а основы того мира, который воспитывает душу и формирует сознание.


На создание сборника “Новогодний маскарад” писателя вдохновили его собственные детские воспоминания. Добрые и задорные стихи описывают все зимние радости и развлечения: здесь и пушистый снег, и катание с горок, и нарядная ёлочка с игрушками, и, конечно, каникулы. Звери устраивают весёлый маскарад, кошечка танцует в красивом платье, Подвал Подвалыч ходит в гости к Дом Домычу, а уставших после игр ребят утешит пушистый подогрев

 

В лаконичной игровой форме фольклорные произведения передают народную мудрость, учат добру и помогают малышам постепенно изучить окружающий мир. В книгу “У всякой пташки свои замашки” вошли стихотворения, источником вдохновения для которых служили русские прибаутки, пословицы и поговорки. Из них самые маленькие читатели узнают, что мешает свинье глядеть на небо, чем отличается букашка от козявки, как кнут и конь могут помочь друг другу?