Поделиться
Войдите, чтобы заработать Баллы для обмена!
Изумительный мистер Лис

Изумительный мистер Лис

Горячие факты про лёд

Горячие факты про лёд

Простодурсен. Зима от начала до конца

Обычная цена 11,99 € Цена особого предложения 10,20 €
с НДС без учета Доставки / Versand
Доступность: Нет в наличии
SKU
R001129
Издательство Самокат
ISBN 978-5-91759-547-4
Автор Руне Белсвик
Перевод с норвежского Ольги Дробот Иллюстрации Варвары Помидор О книге Повести Руне Белсвика, современного норвежского писателя, о Простодурсене и его друзьях очень популярны в Норвегии. В маленькой приречной стране жизнь героев полна обычных забот: тут рубят дрова и копают канавы, пекут хлеб и сушат башмаки, смотрят в небо и бросают в воду камушки... Но удивительное дело: чуть измени угол зрения ― и самые простые вещи наполняются особым смыслом и трогают сердце. Мудрый Ковригсен, Октава с её песнями и Утёнок с его фокусами умеют радоваться и радовать других так, что заражают этим даже хитреца Пронырсена и некулёму Сдобсена. Книги о Простодурсене вошли в «Золотую детскую библиотеку» по версии норвежского Института детской книги, наряду с книгами о Муми-троллях, «Алисой в стране чудес», «Хрониками Нарнии», «Винни-Пухом» и другой детской классикой. В 2014 году Гильдия мастеров литературного перевода вручила Ольге Дробот премию «Мастер» за перевод книги. В книгу вошли три из шести историй о Простодурсене. Продолжение следует!
Книга на русском языке.
Дополнительная информация
Возрастная рекомендация6-8, 8-10, 10-13
ИллюстраторПомидор Варвара
ПереводчикДробот Ольга
Год издания2018
ПереплетТвердый
Кол-во страниц340
DescriptionИздательство Самокат
ISBN 978-5-91759-547-4
Автор Руне Белсвик
Перевод с норвежского Ольги Дробот Иллюстрации Варвары Помидор О книге Повести Руне Белсвика, современного норвежского писателя, о Простодурсене и его друзьях очень популярны в Норвегии. В маленькой приречной стране жизнь героев полна обычных забот: тут рубят дрова и копают канавы, пекут хлеб и сушат башмаки, смотрят в небо и бросают в воду камушки... Но удивительное дело: чуть измени угол зрения ― и самые простые вещи наполняются особым смыслом и трогают сердце. Мудрый Ковригсен, Октава с её песнями и Утёнок с его фокусами умеют радоваться и радовать других так, что заражают этим даже хитреца Пронырсена и некулёму Сдобсена. Книги о Простодурсене вошли в «Золотую детскую библиотеку» по версии норвежского Института детской книги, наряду с книгами о Муми-троллях, «Алисой в стране чудес», «Хрониками Нарнии», «Винни-Пухом» и другой детской классикой. В 2014 году Гильдия мастеров литературного перевода вручила Ольге Дробот премию «Мастер» за перевод книги. В книгу вошли три из шести историй о Простодурсене. Продолжение следует!
Книга на русском языке.
Напишите ваш собственный отзыв
Вы пишете отзыв на товар:Простодурсен. Зима от начала до конца
Ваша оценка