Муравейник

  1. Джулия Дональдсон

    «Главное в истории для детей то, что она заставляет вас отправиться в приключение».

    Джулия Дональдсон - одна из самых известных детских писательниц в Великобритании. Она является автором множества известных детских книг, стихов, которые не раз удостаивались различных наград. У Дональдсон очень приятные и легко запоминающиеся стихи, в которых есть юмор, есть игра слов. Сюжеты историй Джулии Дональдсон всегда неожиданные, озорные, удивляют детей, а иногда и их родителей.

    В книгах Дональдсон замечательные не только стихи, но и иллюстрации художников, которые иллюстрируют эти книги. Особенно плодотворен творческий союз Джулии Дональдсон и немецкого художника Акселя Шеффлера. К очень остроумным, легко запоминающимся, глубоким историям в стихах Шеффлер создаёт очень яркие, см

    Читать далее »
  2. Кадзуо Исигуро и его книги.

    Британский писатель японского происхождения Кадзуо Исигуро в 2017 году стал Лауреатом Нобелевской литературной премии. Многие критики, журналисты, переводчики единодушно подчеркивали, что, в этот раз, премия была вручена именно за достижения в литературном творчестве. А еще это писатель-гуманист, которого волнуют человеческие страдания и проблемы долга и самопожертвования.

    Кадзуо Исигуро также обладатель Букеровской премии за роман «Остаток дня». Этот роман - пример классической английской прозы. Тема романа очень актуальна для нынешнего времени: если совсем просто, то это выбор между личной жизнью и карьерой. Русскому читателю этот роман поможет подобраться к британской культуре, взглянуть на неё изнутри, пос

    Читать далее »
  3. Уроки жизни от Дэвида Бэддиэла. Для детей 8-13 лет.

    Книги Дэвида Бэддиэла - это истории, наполненные чудесным юмором, рассказывающие о смешных приключениях современных мальчишек. Автор при помощи юмора показывает, что было бы, если бы дети получали желаемое. Кто-то мечтает поменять родителей и идет в специальное агентство, кто-то желает избавиться от всех животных, но случайно сам становится одним из них, кто-то мечтает делать все, что взбредет в голову. Вставая на сторону детей, писатель подает им важный урок и наглядно показывает, что не все желания должны исполняться. И что важно, в книгах Бэддиэла нет никакого назидания и нравоучительных выкладок.

    «Мальчик, который делал что хотел» - это забавная история о том, что будет, если ребенка научить мечтать, фантазировать и позволить ему выйти за привычные рамки.

    Читать далее »
  4. Квантик

    На murawei.de появился "КВАНТИК".

    «Квантик» — ежемесячный научно-познавательный журнал для школьников. Создан при поддержке Московского центра непрерывного математического образования.

    «Квантик» ориентирован на школьников 10 - 15 лет. На страницах журнала рассказывается об окружающем мире и разных сюжетах учебного характера. Материал дополняется большим количеством иллюстраций. В журнале публикуются учебные и занимательные статьи по математике, лингвистике, физике, другим естественным наукам. Кроме того есть специальные рубрики:

    - Оглянись вокруг — применение школьных знаний в окружающем мире.

    - Олимпиады — материалы с школьных олимпиад по лингвистике и математике.

    - Своими руками — самостоятельное изготовление иллюстр

    Читать далее »
  5. Акция на неделях Британской литературы.

    На murawei.de недели Британской литературы начинаются со специального предложения. Книги «Груффало», «Дочурка Груффало» и «Бумажные Куклы» можно приобрести за 5,35 евро! Подробнее по ссылке: 

    Читать далее »
  6. Британская литература. Детская поэзия.

    Поэт и переводчик поэзии Григорий Кружков, который много занимался английской юмористической поэзией, считает, что английский юмор принципиально не отличается от русского. Недаром же у нас легко прижился английский нонсенс в стихах Чуковского, Маршака, Хармса, вплоть до Артура Гиваргизова. И это потому, считает Кружков, что национальная русская черта — придуриваться — имеет нечто общее с английским чудачеством.

    В большинстве английских детских стихов легко обнаружить нарочито озорное отклонение от реальности. Для английского фольклора наиболее типичен жанр перевертышей - стихов шиворот-навыворот.

    Стихотворение в книжке «Дом, который построил Джек» в блестящем переводе Маршака входит в знаменитый цикл «Песенки Матушки Гусыни». В силу раз

    Читать далее »
  7. Бестселлеры снова у нас

    Груффало, энциклопедии "Робинс", книги издательства "Ресурс" и многое другое сново у нас. Подробнее по ссылке.

    Читать далее »
  8. "Дневник слабака" – серия книг о жизни подростка.

    Серия «Дневник слабака» - это книги о жизни простого американского школьника - подростка Грега Хеффли, который все свои переживания ежедневно заносит в дневник, щедро снабжая их комиксами. Стопка тетрадей – дневников растет вместе с героем, сохраняя каждый день того адского периода, который глупые взрослые называют "счастливой и беспечной школьной порой". Читатели "Дневника" ценят записки Грега за юмористически описанные, узнаваемые характеры и ситуации, фирменный сарказм невезучего подростка, и, конечно, за черно-белые комиксы, которые украшают каждую страницу.

    А вот что говорит о своих книгах автор «Дневника слабака» Джефф Кинни:

    1.«В 11-13 лет у детей нарциссизм соседствует с крайней уязвимостью, личность подростка только формируется. Поэтому я попытался создать характеры, в которых дети могут узнать себя

    Читать далее »